スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

黒い森のさくらんぼケーキとトルテが美味しい昔ながらのカフェへ〜Werner Haag Café Konditorei〜

こんにちは、いちごです。 3月も半ばが過ぎ、私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルトでは桜が咲き始めました(^ ^) そんな日差しの暖かい日曜日、ぽめすくんと一緒に カフェ・ Werner Haag Café Konditorei へ行ってきました。 シュトゥットガルトの桜 シュトゥットガルトのお花見スポット 【 ドイツのソメイヨシノ、お花見スポットを発見! 】 Werner Haag Café Konditorei Werner Haag Café Konditorei 訪れたのは、シュトゥットガルトから車で30分ほどのところにある Steinenbronn /シュタイネンブロンという小さな町。 のどかな住宅街の中にそのカフェはあります。 到着したのは15時前。 ここはKonditorei /コンディトライ、つまりケーキ屋さんでもあるので、お店の前にはケーキを買いに来た人たちの列ができていました。 昔ながらのカフェ 1946年にオープン、80年近い歴史のあるWerner Haag Café Konditoreiは、店内も昔ながらのカフェの雰囲気。 入り口すぐの長いショーケースには10種類以上の大きなホールケーキや焼き菓子がずらりと並び、スイーツ好きさんにとってはまさに夢の世界…♡ また私たちにとっては、日本から帰ってきて久しぶりのドイツのケーキ! どれも美味しそうで迷ってしまいそうです。 いつもは食べたいケーキをパッと決めるぽめすくんですが、今回はやはり魅力的なケーキが多かったせいか決断に時間がかかったよう。 ショーケースからやっと席へ戻ってきたぽめすくんは、 王道のSchwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテを選びました。 黒い森・Schwarzwald /シュヴァルツヴァルト地方の伝統菓子、黒い森のさくらんぼケーキです♪ Schwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ お皿に横に倒され、フォークが刺さった姿はまさにドイツ流。笑 いちごの手のひらよりも大きなサイズです(°▽°) このお店の黒い森のさくらんぼケーキは、生クリームの層が厚く、たっぷり入っています。 ブログでも度々登場しているケーキですが、こんなに分厚いものは初めて見ました! そしてさくらんぼの蒸留酒...

新ビオスーパーで日本食材を発見!

こんにちは、いちごです。


先月、Stuttgart /シュトゥットガルトに

ドイツの大手オーガニックスーパーのALNATURA/ アルナトゥーラの新店舗がオープン

しました!


新ビオスーパーで日本食材を発見!
近所には大きな広告が!


オーガニックとは有機栽培のことで、

農薬や化学肥料などの化学物質に頼らない、自然の力を生かした生産方法や加工方法を指します。
ALNATURAのスーパーでは、オーガニック食品以外にも化粧品やベビー服なども取り扱っており、その数は6000点以上!






オーガニック商品なんて、普段はお値段が気になって買えない私たちですが…


家のポストに10%割引券付きのチラシが入っていたので、行ってみることに(°▽°)笑


新ビオスーパーで日本食材を発見!
↑下についているのが割引券♪







SバーンのZuffenhausen 駅から徒歩10分、

またはUバーンのFriedrichswahl駅から徒歩1分。


新ビオスーパーで日本食材を発見!

この看板が目印!







お店の外観。
建物はまだ新しく、とても綺麗です(^ ^)

新ビオスーパーで日本食材を発見!
新築!

目の前には無料駐車場もあります。







入り口のデザインも可愛い♡

新ビオスーパーで日本食材を発見!
入り口







入ると、素敵な立て看板が!
スタッフさんたちのお名前が書いてあります。

新ビオスーパーで日本食材を発見!
Willkommen!







手前には、果物やお野菜がたくさん並んでいます♪
店内は明るく、広々としています。

新ビオスーパーで日本食材を発見!
野菜・果物コーナー

シュトゥットガルト近郊の農家さんと提携していて、新鮮な食材を買うことができます。
地産地消なのも良いところ♪







意外にも(?)お酒がたくさん並んでいました!
ワインは、ドイツのものから外国産のものまで本当にたくさん!!

新ビオスーパーで日本食材を発見!
お酒コーナー

種類も豊富です。








他にも冷凍食品や調味料、お菓子などもあります。
ALNATURAの商品は普通のスーパーでも販売されているので、知っているものも多くありましたが、

驚いたのは…

新ビオスーパーで日本食材を発見!
アジア食材コーナー

アジア食材コーナーに、日本食材がたくさん置かれていました!!
醤油、梅酢、照り焼きソース、ごましお、わさび、のり、わかめ、しらたき…
そして謎のしらたきライス!笑

乾麺の蕎麦やうどんはよく売れていました(^-^)
ラーメンの麺もあります。

玄米味噌、白味噌、八丁味噌と、味噌の種類もたくさん!


アジアスーパー並みのラインナップで、私たちもテンションがあがりました(*'▽'*)!





また、お茶コーナーにも日本のものが!

新ビオスーパーで日本食材を発見!
お茶コーナー

番茶、煎茶、玄米茶、抹茶…
「百本立」と書かれた茶筅も。






そして、パンコーナーの横には、おにぎりさんたちが売られていたのですが…

新ビオスーパーで日本食材を発見!
おにぎりも!

具の種類が、
・日本産落花生
・かぼちゃとごま
・枝豆わさび
・鮭と辛い梅

の4つ。


なんか、、微妙(^^;)笑





どれも賞味期限が近いため、25%引きのシールが貼ってありました。


一つ買ってみようかなとも思いましたが、

割引の値段でも高いうえに、おにぎりの具にあまり魅力を感じなかったのでやめました笑








最終的に私たちが購入したのはこちら↓


新ビオスーパーで日本食材を発見!
購入品


トマトペースト、メイプルシロップ、

ホットチョコレートの粉末(ココアのようなもの)、

ハンドクリーム、

そして小豆の豆!



アジアスーパーで茹であずきの缶は買ったことはありましたが、小豆の豆自体は見たことなかったかも!!




「これであんことおしるこ作る!!」


と、ぽめすくん即買いでした。笑




元の価格は2.49€で、現在は減税中なので-0.04€、

それに10%割引券を使ったので2.2€で買えました。

ラッキーです!






いろいろ買ってしまいましたが、割引きもあったので全部で12€で買えました(^O^)






普通のスーパーでもBio(ビオ)製品は買えますが、

Bioスーパーなら毎週のセール品もあるので、上手く利用すればお得な価格でBio製品を買うことができます♪



日本へのお土産や自分たちのご褒美を買いにまた行ってみたいと思います。

そして日本食材ももっといろいろ買ってみたいです(^ ^)




後日、購入した小豆でお汁粉とあんこを作りました

ドイツで、お汁粉をつくる!



オーガニックの小豆はAmazonからも購入できます。

Rapunzel Azukibohnen


(クリックでAmazon.deのページへ移動します)



読んでいただきありがとうございました!


「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



Instagram
にも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント