スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

ドイツの木組みの家の暮らし〜Freilichtmuseum Beuren/ボイレン野外博物館〜

こんにちは、いちごです。 ドイツでは先週からサマータイムが始まりました! これに合わせて屋外施設も徐々にオープン、本格的にお出かけの季節となりましたヽ(´▽`)/ サマータイムの詳細はこちらから 【 EUのサマータイムは来年もくる!? 】 そしてこのサマータイムの開始日、私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルト近郊の Freilichtmuseum Beuren/ボイレン野外博物館が開館しました! Freilichtmuseum Beuren/ボイレン野外博物館 Freilichtmuseum Beuren/ボイレン野外博物館 Freilichtmuseum Beuren/ボイレン野外博物館はシュトゥットガルトから南東に車で45分ほど、Beuren/ボイレンという町にあります。 11ヘクタールの敷地に、ネッカー川中流地域からSchwäbische Alb /シュヴェービッシェ・アルプ地方の25のオリジナルの伝統的な家屋や建築物、庭などが保存され、地域の歴史や当時の人々の暮らしを学ぶことができます。 博物館は野外のためシーズン限定でのオープンで、今年2025年は3月30日から11月2日まで開館しています。 私たちは昨年秋にお友達と一緒に行ってきたので、その時の博物館の様子をご紹介します♪ Haus aus Öschelbronn mit Bauerngarten /エーシェルブロンの家と菜園 Haus aus Öschelbronn mit Bauerngarten /エーシェルブロンの家と菜園 ミュージアムに入って最初にある大きな家は、1799年に建てられた「Doppelwohnhaus /二世帯用住宅」です。 もともとはÖschelbronn /エーシェルブロンという町にあった民家でした。 ドイツに多いこのタイプの住宅は、日本で言う「二世帯住宅」のように家族や親戚が一緒に住むのではなく、赤の他人の家族が住むようになっています。 外見は一つの家ですが、家の中は完全に分かれており玄関なども別です。 裏の菜園にはホップが実っていました♪ 玄関のおしゃれな格子 200平方メートルの面積で地上階は石造り、2階以上は木組みの造りになっています。 入り口のドアの上には錬鉄の格子。 花と、富と安寧の象徴のコルヌコピアが付けられています。 コルヌコピアのカゴ Ciiee...

1970年代のセサミストリートの絵本〜Bibos Augenweide〜

こんにちは、いちごです。

つい先日、近所を散歩していたら
「Zu Verschenken(お譲りします)」と書かれた段ボール箱の中に、こんな絵本を見つけました。

1970年代のセサミストリートの絵本〜Bibos Augenweide〜
Bibos Augenweide

いかにも古そうなセサミストリートの絵本。


子どもの頃、セサミストリートが大好きでした!
NHKの放送を毎週見て、夏休みには、今は無きセサミのテーマパーク「東京セサミプレイス」(知っている人がいたら嬉しい笑)に行くのが楽しみだったのを覚えています。
ちなみに好きなキャラクターは、グローバーという青いモンスター(^O^)


でも寂しいことにドイツでは、セサミストリートのグッズや本はあまり見かけません。
珍しかったので、もらっていくことにしました♪






絵本のタイトルは、

「Bibos Augenweide」

「Bibo」は、セサミストリートのキャラクター「ビックバード」のドイツ語名。
「Augenweide」は日本語で「目の保養」「眼福」と訳すそうですが、ここでは「見て楽しむ」というような意味になるのかなと思います。

内容は、まちがいさがしや迷路など、こども向け絵本。
カラフルなデザインで、テレビで見る人形たちとはまた違うタッチで描かれています。
そして登場する車や食べ物のイラストが、レトロでとっても可愛いです♡


しかし本を読んでいくと、気になることが。


1970年代のセサミストリートの絵本〜Bibos Augenweide〜
絵本のメインキャラクターたち

絵本に登場する主なキャラクターは、ビックバード、クッキーモンスター、アーニー、バード、オスカー、グローバー、ヘリーモンスター。

メインキャラクターであるはずの、「エルモ」がどこにもいません!!



調べてみると、セサミストリートが始まった1969年当初、エルモは登場していなかったそう(°▽°)
1972年頃にサブキャラクターとして初登場、1984年から喋るようになって、そこから人気のキャラクターになっていきました!
知らなかった…!


この絵本は1973年に出版され、1989年に再発行されたもの。
まだエルモが有名になる前だったので、絵本にも出てこないようです。



たった一冊の拾った絵本から、こんな事実を知ることになるなんて…笑

「Zu Verschenken(お譲りします)」の箱、また覗いてみたいと思います(^O^)


読んでいただきありがとうございました!

「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村




Instagramにも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント