スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

人生初カエルを食べ、ヤクザに会うの巻〜台湾・台中港町編〜

こんにちは、いちごです。 前回の記事で、いちごとぽめすが一時帰国に訪れた台湾旅行の台中市内観光について書きましたヽ(´▽`)/ 【 台中のレトロ建築をめぐる旅〜台湾・台中市内編〜 】 今回はその続き。  台湾の記録・台中港町編です♪ 高美湿地(こうびしっち) 高美湿地 まずは台中の大人気観光スポット、 高美湿地。 日本統治時代から海水浴場だった場所でしたが、台中港の建設により土砂が堆積し始め、現在のような湿地となりました。 ムツゴロウさん この一帯は多様な生物の生息地となっており、野生動物の保護区に指定されています。 珍しい渡り鳥や絶滅危惧種の動植物を観察することもできます。 湿地への入り口にはムツゴロウさん(の仲間の動物?)! 彼もここに生息しています(^O^) 木道 この日は強風。 遠くに見える風力発電の風車がブンブン回っていました。 湿地にかかる長い木道を歩いていくのですが、強い風に体が押され、油断すると橋から落ちてしまいそうになります。台風中継のリポーターさんみたい(OvO) でも木道の両端には線が書いてあり、線を越えると罰金だそう。生物たちを守るための取り組みです。 砂浜には小鳥や小さなカニを見ることができました。 水面に映る風の跡 木道の終点では、広範囲にわたって水が流れていました。 水面には風の通る跡が次々に細かく刻まれ、芸術作品のよう。 自然の力が生み出す不思議なアートに目を奪われます。 梧棲観光漁港 高美湿地の近くに有名な漁港があるということで連れて行ってもらいました! 梧棲観光漁港 台中市清水区にある梧棲観光漁港は、この地域の漁業発展のため台湾政府によって整備されました。 魚市場や飲食屋台、レストランがあるほか、観光漁船などレジャーも楽しめます。 私たちは魚市場を覗いてきました! 光る魚たち 日本の魚市場とはまたちょっと違う雰囲気。 魚介の種類もさまざまで、日本であまり見ないようなお魚も。 綺麗に光る魚たちがずらーっと積まれ、 (中国語で)「全部新鮮だよー」と、お店の人たちの声があちこちから聞こえます。 水槽で泳ぐ魚 また大きなカニがまるまる水槽に入って泳いでいたり! 生きている魚介を選んで購入できるのもこの市場の魅力です♪ 大きなエビさん ここで魚を購入し市場隣接のレストランに持って行くと調理してくれるそう! レストランの前では店員たち...

ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?

こんにちは、いちごです。

昨日、2月14日はバレンタインデーでしたね!
シュトゥットガルトでは雪が降り、ホワイトバレンタインとなりました♡

ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
バレンタインの朝

バレンタインデーといえば、日本では女性から男性にチョコレートを贈ることが多いですが、ドイツではチョコレートはあまり登場しません。

ドイツでも夫婦や恋人たちのイベントであることには変わりませんが、
日本とは反対に男性から女性に花束を贈ったり、カップルがお互いにプレゼントを渡しあったりします。
そしてこの日、街のレストランはバレンタインをお祝いするカップルたちでいっぱいになります。

日本のバレンタイン文化がチョコレート会社のキャンペーンから始まったというのはよく聞くお話ですが、ドイツではどのように花束やプレゼントを贈るようになったのでしょうか?

今日はそんな

ドイツのバレンタイン文化の始まり

について調べてみました!


バレンタインデーの起源

本来バレンタインデーはキリスト教の行事で、愛の守護聖人である聖ヴァレンティヌス(バレンタイン)に由来する日。

その起源は3世紀まで遡ります。
当時、ローマ皇帝クラウディウス2世により人々は結婚を禁じられていたのですが、カトリックの司祭だったヴァレンティヌスはその法に反し、カップルたちの結婚式を執り行います。
言い伝えによればそのカップルたちの結婚は特に縁起のいいもので、幸せな夫婦となったのだとか。またヴァレンティヌスはそのカップルに、彼の庭の花を摘んでプレゼントしたとされています。

しかし皇帝の命令により、269年2月14日、結婚式を行なった罪でヴァレンティヌスは処刑されてしまいます。
これがきっかけでのちに2月14日は聖ヴァレンティヌスの記念日となり、教会でお祈りをするようになりました。
ちなみにドイツでは祝日ではありません。



ドイツのバレンタイン文化

このようなキリスト教の行事から、現在のドイツのバレンタイン文化はどのように生まれたのでしょうか?

15世紀にはイングランドでカップルが小さなプレゼントや詩を贈りあうようになっていたそうで、後のイングランド人のアメリカ大陸移住によって、この文化がアメリカに広がります。
そして第二次世界大戦後、アメリカに占領された西ドイツの部分で今度はアメリカ兵士によって伝えられ、
1950年、ニュルンベルクで「Valentinsball/ バレンタイン舞踏会」というイベントが開かれたことによって、バレンタイン文化がドイツ全土に広まっていきました。

また日本のチョコレート企業と同じように、ドイツでは花き業界の宣伝広告によって、花がプレゼントされるようになったそうです(^ ^)





ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
スーパーに並ぶバレンタイン用の花束

ローマ帝国からイギリス、アメリカへ渡り戦後にドイツに到着したバレンタイン文化。

ちょうど昨日、日本のバレンタインチョコ文化は1932年に洋菓子メーカーのモロゾフが発行したカタログが最初ではないかという記事を読みましたが、
ということは、ドイツより日本の方が早かったのかも?

キリスト教の行事に由来しているにもかかわらず、ドイツで今のような習慣ができたのは意外にも遅かったようです。


ドイツにも一応、バレンタインチョコのようなものはあります♪

(Amazonより)


メロンパン

さて、いちごとぽめすは今年のバレンタイン、どう過ごしたのかというと・・
ぽめすくんが一日仕事で家にいませんでした(°▽°)
そのため前日の13日にお祝いすることに。

お祝いといってもいつも通り、デザートを作って食べるだけ。笑
以前はババロアを作ったことも。


今回もぽめすくんにリクエストを聞いてみると、
「チーズケーキ、いやロールケーキかな・・」
と悩んだ後、 

突如「メロンパン(°▽°)」と言ってきた!笑



ぽめすくんの大好物だそうですが、ドイツのパン屋さんにはメロンパンは売っていないのでなかなか食べる機会がありません。
でもレシピを見たらなんとかなりそうだったので、作ることにしましたヽ(´▽`)/

パン生地は、いつも作っている食パンと手順はほとんど同じで、
メロンパンの表面のメロンの部分は専用のクッキー生地を作りました。
そしてこのクッキー生地をパン生地にくっつけるのですが、これがめちゃめちゃ難しく、不器用ないちごにはできないと判断、ぽめすくんにお願いしました(OvO)



最後は発酵させてオーブンで焼いて、かんせーい!

ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
メロンパン♡

表面のクッキー生地が割れてしまったものもありますが、それでも見事なメロンパン!

日本の市販のメロンパンのように香料や添加物が入っていないため、素朴な味わいと甘さに。体に優しいのも嬉しいですね♪




ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
いい出来!

ぽめすくんも「美味しい!!」と笑顔で食べてくれました〜(^O^)

普段食パン作りをしているおかげか、意外とパパッと作ることができました!
メロンパンって買うものだと思っていたけれど、まさか家で作れるようになるとはなぁと、自分でもびっくりです。笑

普段の食パン作りの様子



ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
おすそ分け






そして昨晩14日、でも日が変わって15日になった頃、職場からぽめすくんが帰宅。
手には素敵な花束を持っていました!!

ドイツのバレンタイン文化の始まりは、庭の花?
お花♪

毎年バラの花束をいただいていたのですが、今年はいろんな種類の花があって、真ん中にはハートの飾りもついています。
ラブリーなカラーでとっても可愛くて、いい匂い。特にいちごはピンク色が好きなので、とても気に入りました!!
ぽめすくん、いつもありがとう(^O^)



今回参考にしたページ
BR24
毎日新聞



読んでいただきありがとうございました!


「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


Instagram
にも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント