スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

ドイツで真夏日、30度を超える

こんにちは、いちごです。 私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルトはPfingstferien /聖霊降臨祭の休暇真っ只中! そんな今週はなんと、 気温が30度を超えました! 真夏日のドイツ 今日の天気(iPhoneの天気予報より) 今月1週目までは激しい雷雨で、非常に不安定な天気が続いていたシュトゥットガルト。 しかし今週から一気に晴れとなり、気温も上昇。 昨日からは気温は30度を超え、今日も34度まで上がりました。 Baden-Württemberg /バーデン・ヴュルテンベルク州の一部地域では36度を超え、猛暑による注意報も発表されています。 今後1週間の天気(iPhoneの天気予報より) 今後の天気予報では、シュトゥットガルトでは明日から明後日にかけて雷雨となり一度気温は下がるものの、週末にかけて再び気温が上がります。 天気予報サイトWetter2.comによれば、シュトゥットガルトの6月の平均最高気温は22度。 毎年この時期はムシムシするような真夏日が続く印象はなく、外出時は羽織りものを着て、今年の夏は本当に暑くなるのかな〜と心配になったり(?)もしたのですが… 今年は本当に暑くなりそうな予感です( ̄▽ ̄;) なす(写真左手前)とトマト(写真右奥) 昨日今日はお昼前から夕方まで、外に出ると熱風が吹いている感じ。 湿気もあって、日本の夏を思い出します。 ただこの暑さのおかげで、 前回の記事 のガーデン見本市で購入したナスとトマトの苗が急成長! なすは葉っぱが手のひらサイズに大きくなり、トマトは丈がぐっと伸びました(^O^) お日さまのパワーはやはりすごい! 2週間前の苗の様子 【 ドイツのガーデン見本市で野菜の苗を買う〜GardenLife 2025〜 】 プランター Zelsius Hochbeet für Garten, Terrasse oder Balkon   (Amazonより) ストロベリームーン ストロベリームーン そして良かったことがもう一つ。 6月11日の夜、満月が綺麗に見えましたヽ(´▽`)/ 6月の満月は「strawberry moon /ストロベリームーン」と言うそう。 アメリカの先住民族の風習で、各月の満月に動物や植物、季節のイベントなどの名前をつけていました。 「いちごの満月」ならいちごも見なければと思い、一...

200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜

こんにちは、いちごです。


前回の記事で、ぽめすくんとBlautopf/ブラウトプフという青い泉へ訪れたことを書きましたが今回はその続きです♪




前回の記事はこちら

魔法にかけられた青い泉〜Blautopf/ブラウトプフ〜


泉のあるBlaubeuren/ブラウボイレンを街歩きしたときの記事はこちら

BLAUBEUREN/ブラウボイレン 〜美しい泉と古い街並みが残る小さな町〜





ブラウトプフの周りを一周した後、

泉のそばのHammerschmiede/鍛治工房を見学しました!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
Hammerschmiede/鍛治工房












200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
カフェとお土産屋さん


泉の手前には、カフェ(右側のテント)があり、左の建物にお土産屋さんがあります。

鍛治工房は、お土産屋さんの建物の先にあります。










200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
お土産屋さん


私たちは先に、お土産屋さんに入りました!

ブラウトプフが描かれた食器やマグカップ、周辺で採取された鉱石などが販売されていました。

私たちはポストカードを購入(^-^)










こちらが鍛治工房の正面。

左上には、“historische hammerschmiede/歴史的な鍛治工房と書かれています。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
“historische hammerschmiede/歴史的な鍛治工房


この日は月曜日で、通常、博物館や美術館は休館日です。

ここもお休みかなと思って覗いたら、なんと開いていました(^o^)


写真右側のところに受付の窓があり、そこで入場料を支払います。

(写真はクリックすると拡大します)








200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜

外に飾られている作業中のおじいさんの絵。

味があって素敵です♪







 

入口は写真右側のこちらのドア。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
入場口


入場料は

大人 1.5€

こども(6-16 1€

5歳以下 無料



Palmsonntag/枝の主日・棕櫚の主日✳︎から111日まで、毎日開館しています!



✳︎ Palmsonntag

イースター前の最後の日曜日。

2021年は328日です。









ドアを開けると、、


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜

手前にはこの工房で作られた製品がずらり!









馬の蹄鉄がたくさん!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
馬の蹄鉄


1804年から1889年まで、この工房で伝統的な方法で鍛治が行われていました。

その後は機械化され、1956年まで鍛冶製品が作られていました。








奥には大きな炉があります!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜

鉄を炉で熱して、







200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
ハンマー

向かい側の大きなハンマーで叩いて伸ばします。








これらのハンマーの動力は水力!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
ハンマーの根元


ハンマーの根元がこの太い管にまとめられていて、建物の外の水車につながっています。




そして、この手前にある金床の上で、職人さんたちがハンマーを使って手作業で加工していきます。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
金床




こちらが実際の様子。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
展示されていた写真










こんな機械も!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
謎のマシーン


端っこに一台だけ置いてありましたが、

何に使うのかわかりませんでした(^^;)









200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
加工の過程

手前のシャベルのようなものは、加工の過程を表しています。

右に行くにつれて、形が整えられていくのがわかります。

こんなに綺麗になるんですね♪









炉の隣には大きな送風機。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
送風機




鉄の加工に使われる道具がぶら下がっています。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
とにかくすごい量!


職人さんたちは全て使い分けられるのでしょうか…(°_°)











壁の隅々まで製品が展示されています。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
展示品の数々







どれもとても芸術的です!


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜

緩やかなカーブが美しい!








200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
細かい作品たち


先がくるりと曲がっていたり、絶妙な角度で曲げられて枝のようになっていたり。

とても繊細です。










200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
証明書?


こちらは読解できなかったのですが

何かの証明書かな?

19058月ものだそう。









隠れハートも見つけました


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
隠れハート(中央)







空気の入りをよくするためか、天井は高く、窓も付いています。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
天井部









工房からは泉がよく見えます。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
建屋から覗く泉

工房内はとても静か。

美しい泉のそばでの作業は捗りそうですね♪







年に数回、Schauschmiedenというのがあり、実際に職人さんたちがこの工房で鍛治を行う様子が見れるそうです!

2020年は6月に行われていました。


またSchmiedekurseというワークショップもあり、実際に鍛治体験ができます!

10-18時のみっちり行う1日コースや親子コース、宿泊もできる2日間コースもあるそうです。

楽しそう(^o^)






日本でもなかなか見ることのない、昔ながらの鍛冶場の様子。

小さな空間に細かい道具や製品がたくさん詰まっていて、とても見応えがあります。


鍛冶作業の見学やワークショップもとても楽しそうなので、次回参加できたらいいなと思います(^ ^)




最初にも書きましたが、期間中は毎日見学できるそうなので、青い泉を見に来たら是非立ち寄ってみてください♪








✳︎おまけ


工房の外の風景。


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
屋根



工房の屋根には可愛い装飾(^ ^)

右のとんがり屋根は教会。

飛行機雲もちょこっと見えて綺麗です。








ブラウトプフの泉から見る工房の水車も素敵です♪


200年の歴史をもつ鍛冶屋さん〜Hammerschmiede am Blautopf/ブラウトプフのそばの鍛治工房〜
木の間から見る水車



関連書籍(クリックでAmazon.deのページへ移動します)

・青い泉「Blautopf/ブラウトプフ」について




*ブラウトプフと鍛冶屋さんは2024年8月から閉鎖されています。



読んでいただきありがとうございました!


「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



Instagram
にも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント