スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

黒い森のさくらんぼケーキとトルテが美味しい昔ながらのカフェへ〜Werner Haag Café Konditorei〜

こんにちは、いちごです。 3月も半ばが過ぎ、私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルトでは桜が咲き始めました(^ ^) そんな日差しの暖かい日曜日、ぽめすくんと一緒に カフェ・ Werner Haag Café Konditorei へ行ってきました。 シュトゥットガルトの桜 シュトゥットガルトのお花見スポット 【 ドイツのソメイヨシノ、お花見スポットを発見! 】 Werner Haag Café Konditorei Werner Haag Café Konditorei 訪れたのは、シュトゥットガルトから車で30分ほどのところにある Steinenbronn /シュタイネンブロンという小さな町。 のどかな住宅街の中にそのカフェはあります。 到着したのは15時前。 ここはKonditorei /コンディトライ、つまりケーキ屋さんでもあるので、お店の前にはケーキを買いに来た人たちの列ができていました。 昔ながらのカフェ 1946年にオープン、80年近い歴史のあるWerner Haag Café Konditoreiは、店内も昔ながらのカフェの雰囲気。 入り口すぐの長いショーケースには10種類以上の大きなホールケーキや焼き菓子がずらりと並び、スイーツ好きさんにとってはまさに夢の世界…♡ また私たちにとっては、日本から帰ってきて久しぶりのドイツのケーキ! どれも美味しそうで迷ってしまいそうです。 いつもは食べたいケーキをパッと決めるぽめすくんですが、今回はやはり魅力的なケーキが多かったせいか決断に時間がかかったよう。 ショーケースからやっと席へ戻ってきたぽめすくんは、 王道のSchwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテを選びました。 黒い森・Schwarzwald /シュヴァルツヴァルト地方の伝統菓子、黒い森のさくらんぼケーキです♪ Schwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ お皿に横に倒され、フォークが刺さった姿はまさにドイツ流。笑 いちごの手のひらよりも大きなサイズです(°▽°) このお店の黒い森のさくらんぼケーキは、生クリームの層が厚く、たっぷり入っています。 ブログでも度々登場しているケーキですが、こんなに分厚いものは初めて見ました! そしてさくらんぼの蒸留酒...

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?

こんにちは、いちごです。


先月、Stuttgart/シュトゥットガルトにある

ロシアスーパー

に行ってきました♪



ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
Kliver 

Kliver /クリファーというスーパーで、ロシア、ウクライナ、ポーランドなどを中心に、トルコ、ルーマニア、イタリア、スペイン、そしてアジア圏まで、幅広い国々の食品を取り扱っています。



今年の初め、近所のトルコスーパーでカブなどの野菜を見つけましたが、ロシアスーパーにも珍しい食材があると聞き、探してみることに!

話によると魚類が豊富で、ドイツの普通のスーパーには無いイクラが手に入るそう(°▽°)!!



トルコスーパーの記事はこちら








このスーパーがあるのは、シュトゥットガルト中央駅からUバーンで20分ほどのところ。


まず店頭には、野菜・果物コーナーが広がっています♪


ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
野菜・果物コーナー

りんごやバナナ、トマトやニンジンなど、どこでも手に入るような野菜と並んで、
ドイツの普通のスーパーでは見かけない、日本にあった懐かしい野菜もたくさん見つけました!!





例えば…

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
里芋



ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
しいたけ

しいたけは普通のスーパーでも手に入りますが、サイズの大きいしっかりしたものが並んでいました!






そしてびっくりしたのが…

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
ゴーヤ!?



ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
山芋!




ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
オクラ!!



ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
れんこん!?

懐かしい野菜がたくさんで、テンションUP!笑






そしてなんと、こちらの野菜には…

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
ニラ




ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
「新鮮やさい」

日本でお馴染みのあのラベルが(°▽°)!!
生産国等は書いてありませんでしたが、これは日本のものでしょう…!

ドイツまで輸送されてきた時点で、「新鮮」と言えるのかはわかりませんが(^^;)笑







そして、楽しみだったお魚コーナー!!

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
肉・魚コーナー

海のない南ドイツだからなのか、普通のスーパーの魚売り場(量り売りコーナー)はどこも小さいです。
でもここは、肉と魚売り場のスペースが同じくらいの大きさ!!





 
そして新鮮な魚がたくさん!

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
生魚

サイズの大きな魚ばかり(^O^)







ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
干物や燻製されたものも!






量り売りコーナーの奥に、イクラも発見しました!

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
左側の特別ケースに入っているのがイクラ


結論から言うと、、
イクラは買いませんでした。お値段が高いですヽ(;▽;)

今度、何か特別なお祝いの時にでも買ってみようと思います。笑






他にも、魚や肉の珍しい缶詰がたくさん並んでいたり…!


ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
缶詰コーナー




ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
パッケージがロシア語?

いろいろ気になりましたが、記載がロシア語?で読めず、中身がよくわからないので今回は断念。笑





そして、ここはお菓子コーナーと思いきや…

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
お菓子のような袋が並ぶ棚





ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
さきいか

さきいかなど、様々な種類の魚の干物が並んでいました!
面白い(^_^)






お菓子もたくさん!

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
お菓子コーナー

ちょっと甘そうなお菓子や…






ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
きのこの山!?

見たことあるようなお菓子も!笑







珍しいものがたくさんで、気づいたら1時間ほど見て回っていましたヽ(・∀・)

結果、私たちが買ったのは、


ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
この日の買い物

里芋、しいたけ、きゅうり、梨、Tahini/タヒニ(調味料)、お菓子、

そしてイクラは買えなかったのでタラコを買ってみました!


きゅうりは、ドイツによくある巨大きゅうりではなく、日本のサイズのものがあったので、

ぬか漬け用に買ってみました(^-^)







翌日の晩ご飯は、里芋としいたけの煮物♡

(調理はぽめすくん)


ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
里芋としいたけの煮物





後日、ぬか漬けにしたきゅうりもいただきました♪

ドイツのロシアスーパーで日本の野菜を発見!?
ぬか漬け野菜





珍しい食材が手に入るロシアスーパー!

日本で食べていたものがこんなにたくさんあるとは驚きでした( ´ ▽ ` )


今回買えなかったものもあるので、また近いうちに行ってみようと思います♪

ロシアなど他の国の商品もチャレンジしてみたいです(^ ^)




この日に購入したタラコで、タラコパスタをつくりました!




そして後日、イクラも購入しました!
詳しくはこちらの記事から

ドイツでイクラとタラコを買いにロシアスーパーへ





読んでいただきありがとうございました!


「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村




Instagramにも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント