スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

ドイツで真夏日、30度を超える

こんにちは、いちごです。 私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルトはPfingstferien /聖霊降臨祭の休暇真っ只中! そんな今週はなんと、 気温が30度を超えました! 真夏日のドイツ 今日の天気(iPhoneの天気予報より) 今月1週目までは激しい雷雨で、非常に不安定な天気が続いていたシュトゥットガルト。 しかし今週から一気に晴れとなり、気温も上昇。 昨日からは気温は30度を超え、今日も34度まで上がりました。 Baden-Württemberg /バーデン・ヴュルテンベルク州の一部地域では36度を超え、猛暑による注意報も発表されています。 今後1週間の天気(iPhoneの天気予報より) 今後の天気予報では、シュトゥットガルトでは明日から明後日にかけて雷雨となり一度気温は下がるものの、週末にかけて再び気温が上がります。 天気予報サイトWetter2.comによれば、シュトゥットガルトの6月の平均最高気温は22度。 毎年この時期はムシムシするような真夏日が続く印象はなく、外出時は羽織りものを着て、今年の夏は本当に暑くなるのかな〜と心配になったり(?)もしたのですが… 今年は本当に暑くなりそうな予感です( ̄▽ ̄;) なす(写真左手前)とトマト(写真右奥) 昨日今日はお昼前から夕方まで、外に出ると熱風が吹いている感じ。 湿気もあって、日本の夏を思い出します。 ただこの暑さのおかげで、 前回の記事 のガーデン見本市で購入したナスとトマトの苗が急成長! なすは葉っぱが手のひらサイズに大きくなり、トマトは丈がぐっと伸びました(^O^) お日さまのパワーはやはりすごい! 2週間前の苗の様子 【 ドイツのガーデン見本市で野菜の苗を買う〜GardenLife 2025〜 】 プランター Zelsius Hochbeet für Garten, Terrasse oder Balkon   (Amazonより) ストロベリームーン ストロベリームーン そして良かったことがもう一つ。 6月11日の夜、満月が綺麗に見えましたヽ(´▽`)/ 6月の満月は「strawberry moon /ストロベリームーン」と言うそう。 アメリカの先住民族の風習で、各月の満月に動物や植物、季節のイベントなどの名前をつけていました。 「いちごの満月」ならいちごも見なければと思い、一...

ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜

こんにちは、いちごです。

先日、お世話になっている方に会いに
北ドイツへ行ってきました!

北ドイツの街は、南ドイツの街とはまた違って発見がたくさん(^O^)
旅の様子を少しだけご紹介したいと思います!







今回は第8回、

Hamburg/ハンブルク

へ行ってきました♪


ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
ハンブルク中央駅

ドイツ最大の国際港湾都市、ハンブルク!
古くから交易の中心地として栄え、ハンザ同盟都市としてさらに繁栄しました。

第二次世界大戦の被害により古い建物はあまり残っておらず、近代的な建物が多く見られます。





この日はお天気があまり良くなかったので、
お買い物をしつつ、有名なレンガの倉庫街/Speicherstadtをちょっとだけお散歩しました♪



ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
Speicherstadt/倉庫街


倉庫街は、1883年〜1920年代にかけて建てられました。
ドイツ帝国が成立後、ハンブルクが自由港区として認められたことに伴って倉庫街の建設がスタートしました。

世界最大の倉庫施設で、その広さはなんと26ヘクタール!
2015年に世界遺産に登録されました。






ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
倉庫街に架かる橋

倉庫街は川を挟むようにして建っていて、橋で向かい側へ渡ることができます。







ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
橋の上も素敵♡






そして、橋の真ん中まで行くと…

ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
美しいレンガ倉庫

美しいレンガ倉庫の景色が広がります(^O^)

倉庫は想像以上に大きくて、窓を数えるだけでも7階分はあります。
すごい迫力!






ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
19世紀の街並み

1900年代後半、大きなコンテナ船が普及し始めるにつれて、水路が狭い倉庫街はだんだんとその役目を終えていきました。

現在はオフィスやミュージアム、コーヒーショップとして使われています。


あいにくの雨でしたが、人通りが少なく静かで、それもまたいい雰囲気。
19世紀の街並みを楽しむことができました(^ ^)






そして私たちは、ハンブルク名物のパンがあると聞き、パン屋さんへ行ってみました♪


ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
franz & friends 

訪れたのは、ハンブルク中央駅にあるfranz & friends というパン屋さん。





ハンブルク名物のパンとは、こちら!

ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
Franzbrötchen/フランツブロートヒェン

Franzbrötchen/フランツブロートヒェン!

ハンブルク発祥で、この辺りの地域でしか売られていないそう。
私たちの住む南ドイツでは見たことがありません(°▽°)

シナモンシュガーのデニッシュのようなパンで、
このお店ではパンの上にりんごなどのフルーツやジャムがのせられて、様々な種類のものがありました!






ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
チョコレート・フランツブロートヒェン

私は、チョコレートののったフランツブロートヒェンにしました!

シナモンがふんだんに使われて、香りもとてもいい(^O^)






ハンブルクのレンガ倉庫街を歩く〜Hamburg/ハンブルク〜
ヌガー・フランツブロートヒェン

ぽめすくんが選んだのはヌガー!

ちょっと甘めですが、甘党&シナモン好きの人にはたまらないかも♪


ハンブルクへ訪れる際は、是非パン屋さんで探してみてください(^ ^)





ハンブルクは雨が多いそうですが、それも情緒があって素敵でした♪
また港の都会的な雰囲気は横浜の景色にも似ていて、懐かしい感じがしました。

今回の旅ではあまり名所を見て回れなかったので、近いうちに再訪問できたらいいなと思います(^O^)


続きはこちら


読んでいただきありがとうございました!


「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



Instagramにも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント