スキップしてメイン コンテンツに移動

最新記事はこちら♪

黒い森のさくらんぼケーキとトルテが美味しい昔ながらのカフェへ〜Werner Haag Café Konditorei〜

こんにちは、いちごです。 3月も半ばが過ぎ、私たちの住むStuttgart /シュトゥットガルトでは桜が咲き始めました(^ ^) そんな日差しの暖かい日曜日、ぽめすくんと一緒に カフェ・ Werner Haag Café Konditorei へ行ってきました。 シュトゥットガルトの桜 シュトゥットガルトのお花見スポット 【 ドイツのソメイヨシノ、お花見スポットを発見! 】 Werner Haag Café Konditorei Werner Haag Café Konditorei 訪れたのは、シュトゥットガルトから車で30分ほどのところにある Steinenbronn /シュタイネンブロンという小さな町。 のどかな住宅街の中にそのカフェはあります。 到着したのは15時前。 ここはKonditorei /コンディトライ、つまりケーキ屋さんでもあるので、お店の前にはケーキを買いに来た人たちの列ができていました。 昔ながらのカフェ 1946年にオープン、80年近い歴史のあるWerner Haag Café Konditoreiは、店内も昔ながらのカフェの雰囲気。 入り口すぐの長いショーケースには10種類以上の大きなホールケーキや焼き菓子がずらりと並び、スイーツ好きさんにとってはまさに夢の世界…♡ また私たちにとっては、日本から帰ってきて久しぶりのドイツのケーキ! どれも美味しそうで迷ってしまいそうです。 いつもは食べたいケーキをパッと決めるぽめすくんですが、今回はやはり魅力的なケーキが多かったせいか決断に時間がかかったよう。 ショーケースからやっと席へ戻ってきたぽめすくんは、 王道のSchwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテを選びました。 黒い森・Schwarzwald /シュヴァルツヴァルト地方の伝統菓子、黒い森のさくらんぼケーキです♪ Schwarzwälder Kirschtorte/シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ お皿に横に倒され、フォークが刺さった姿はまさにドイツ流。笑 いちごの手のひらよりも大きなサイズです(°▽°) このお店の黒い森のさくらんぼケーキは、生クリームの層が厚く、たっぷり入っています。 ブログでも度々登場しているケーキですが、こんなに分厚いものは初めて見ました! そしてさくらんぼの蒸留酒...

コロナ政策を行政裁判所が破棄〜バイエルン州〜

こんにちは、いちごです。

昨日の1月19日午後、ドイツのコロナウイルス政策に関する新たなニュースがありました。

バイエルン州の行政裁判所が、小売店における2Gルールを違反と判断し、規制が撤廃されることになりました!


今回は、その内容について書いていきたいと思います。




小売店/Einzelhandelにおける2Gルールの入場規制

ドイツ政府は昨年12月2日、小売店/Einzelhandelにおけるコロナウイルス政策として以下のことを決定しました。
現在も一部の州を除き、適用中となっています。


ーーーーーーーーーー

食料品・生活必需品以外を取り扱う小売店の入場には、
感染者数や入院率/Hospitalisierungsinzidenz✳︎にかかわらず
ドイツ全土で2Gルール✳︎✳︎(ワクチン接種者、コロナ感染から快復した者)が適用される。
17歳以下の子どもや医療上の理由によりワクチン接種できない者は例外とする。

対象→衣料品店、雑貨店、書店、電気屋など



✳︎入院率/Hospitalisierungsinzidenzについてはこちらの記事から

ーーーーーーーーーー



つまり、ワクチン未接種者でありコロナに感染していない者は、スーパーや食料品店以外のお店には入場できないのがドイツの現状です。

ドイツ政府発表の詳細はこちらの記事より





ニーダーザクセン州ではすでに撤廃に

これがドイツ全土で適用されてすぐの12月中旬、Niedersachsen/ニーダーザクセン州の行政裁判所はこの規定を違反と判断。
ニーダーザクセン州の州令は改定され、小売店における2Gルールは撤廃、
現在はワクチン未接種者も含むすべての人が、すべての小売店に入れるようになりました。

しかしニーダーザクセン州以外の州では、小売店における2Gルールは継続されていました。




バイエルン州でも規定が撤廃

そして昨日、Bayern /バイエルン州の行政裁判所でも、この規定に対する判断が下りました。


裁判所によると、
2Gルールの適用は原則として、
適切な法的根拠があり、そのための前提条件が十分に満たされる必要がある
と言います。

しかしバイエルン州の規定では、2Gルールの適用範囲は生活必需品以外を取り扱う小売店」という曖昧な表現であり、
どの企業が生活必需品以外を取り扱う小売店」とみなされるのかの明確な規定(前提条件)がありません。


ちなみに原告側は、
州は生活必需品以外を取り扱う小売店」を、「食料品店、薬局、ガソリンスタンド」などと指定しているが、
これがドイツの原則である「職業上の自由と平等」に違反している
と主張していました。



現状ドイツでは、そもそも何が「生活必需品」であるかも明確に定められていません。
衣類や靴、電化製品なども日常生活に必須のものと考えることもできます。

また、衣料品店や電気屋は2Gルールにも関わらず、
規制のないスーパーでは、食料品以外にも衣料品や電化製品等を通常通り販売しています。
このような矛盾が、職業や企業の経済活動に不平等を生じさせていると言えます。






ショッピング街ではお客さんが減少

私たちの住むBaden-Württemberg /バーデン・ヴュルテンベルク州では、もちろん2Gルールが継続中。
毎年1月、ドイツでは一斉にセールが行われるのですが、今もStuttgart/シュトゥットガルトのメイン通りはガラガラ。
2Gルールに加え感染者の増加もあり、多くの人が外出を避けているようです。


コロナ政策を行政裁判所が破棄〜バイエルン州〜
シュトゥットガルトのショッピング街

ドイツで小売店に自由に出入りできるのは、ニーダーザクセン州とバイエルン州のたった2つの州。
この2州に、ほかの州から客が集まってしまうのではないかという懸念もあります。
接種促進派の人々からは、批判の声も多く上がっています。

また現在は、他にもコロナ政策に関する裁判が行われており、今後どのような判決が下されるのか見逃せません。




全体のロックダウンが終わったかと思えば、
今度はどこに行くにもワクチン接種が条件となり、
今はブースターまでしないと自由がない状況。

これが21世紀の生活か?と思いながらも、なんだか歴史的な時を生きているようで面白いです。笑


ドイツのコロナの終わりはまだ見えませんが、
どんな状況も面白がりながら、ドイツ生活を続けていきたいです(^ ^)


続きはこちら



読んでいただきありがとうございました!

「にほんブログ村」ランキングに参加中です(^O^)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


Instagramにも遊びに来てください♪

@ichigo_pommes

コメント

  1. はじめまして。NRW州にすんでいます!他の州は2gなのかなと検索していて、ここにたどり着きました。詳しい情報ありがとうございました。ほんと、せめてうちの州も3gになってほしいです。また読みに来ます!

    返信削除
    返信
    1. Rose様。 はじめまして。
      コメントありがとうございます! お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。システムの関係でコメントの確認ができておりませんでした。
      先月末から私たちの住むBW州でも小売店が3Gになりました!ですがまだ、レストラン等大部分の施設が2Gのままです…泣
      NRW州でも早く規制が緩和されることを心から願っています!
      是非またブログに遊びに来てください。ありがとうございます(^^)

      削除

コメントを投稿

iOS端末(MacやiPhone)でのコメントの投稿は、システム上ページ に反映されない場合がございます。ご了承下さい。